2 files changed, 24 insertions, 22 deletions

diff --git a/rapport.md b/rapport.md
index 9293480..da8baff 100644
--- a/rapport.md
+++ b/rapport.md
@@ -10,25 +10,34 @@ Auteurs :
 TL;DR
 -----
 
-Banapedia ressence les bannissements effectifs d'utilisateurs anonymes de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
+Banapedia ressence les bannissements effectifs d'utilisateurs anonymes de
+Wikipédia, l'encyclopédie libre.
 
 
 Contexte de l'étude
 -------------------
 
-L'encyclopédie libre participative Wikipédia met à contribution ses usagers afin de s'améliorer.
-Cependant, face aux abus de certains, les administrateurs du site ont été contraints de banir tout bonnement les personnes mal intentionnées.
+L'encyclopédie libre participative Wikipédia met à contribution ses usagers
+afin de s'améliorer.  Cependant, face aux abus de certains, les administrateurs
+du site ont été contraints de banir tout bonnement les personnes mal
+intentionnées.
 
 
 ### Choix des données
 
-Ces bannissements étant le reflet d'éventuelles mésactions, il serait intéressant d'étudier leurs localisations ainsi que leurs durées liées à l'importance du délit.
-En plus de localiser les méchants pas beaux, il pourrait s'avérer pertinent de relier la sévérité des bannissements aux pays, puisque l'on peut imaginer que certains modérateurs auraient la main un peu lourde lorsqu'il s'agirait d'un pays connu pour être la source de spams.
+Ces bannissements étant le reflet d'éventuelles mésactions, il serait
+intéressant d'étudier leurs localisations ainsi que leurs durées liées à
+l'importance du délit.  En plus de localiser les méchants pas beaux, il
+pourrait s'avérer pertinent de relier la sévérité des bannissements aux pays,
+puisque l'on peut imaginer que certains modérateurs auraient la main un peu
+lourde lorsqu'il s'agirait d'un pays connu pour être la source de spams.
 
 
 ### Source des données
 
-Wikipédia met à disposition un ensemble de données, dont les bannissements par utilisateurs, à disposition via une API plutôt pratique d'utilisation, bien que limitée au niveau du nombre de requêtes (ce qui est embêtant...).
+Wikipédia met à disposition un ensemble de données, dont les bannissements par
+utilisateurs, à disposition via une API plutôt pratique d'utilisation, bien que
+limitée au niveau du nombre de requêtes (ce qui est embêtant...).
 
 
 Résulats obtenus
@@ -36,27 +45,20 @@ Résulats obtenus
 
 ### Histogramme du nombre de bannissements par durées
 
-Les bannissements durent le plus souvent un an, un mois, ou bien de deux à trois ans.
-La durée parfois longue est conforme aux [règles définies sur Wikipédia](http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Banning_policy#Duration_of_bans).
+Les bannissements durent le plus souvent un an, un mois, ou bien de deux à
+trois ans.  La durée parfois longue est conforme aux [règles définies sur
+Wikipédia](http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Banning_policy#Duration_of_bans).
 
 
 ### Carte du nombre de bannissements par pays
 
-Les États-Unis et la Chine sont les pays avec le plus grand nombre de bannissements.
-Ceci peut être corrélé au nombre d'habitants, ou encore au nombre d'ordinateurs ayant une adresse IP publique dans les universités, qui servent souvent de proxies ouvert exploités par des vandales.
+Les États-Unis et la Chine sont les pays avec le plus grand nombre de
+bannissements.  Ceci peut être corrélé au nombre d'habitants, ou encore au
+nombre d'ordinateurs ayant une adresse IP publique dans les universités, qui
+servent souvent de proxies ouvert exploités par des vandales.
 
 
 ### Carte de la durée de bannissement moyen par pays
   
-Les pays ayant les plus grandes durées de bannissement se révèlent être la Bulgarie, l'Uruguay et le Nicaragua.
-Ceci soulève des interrogations.
-
-
-   ???
-   ???
- _______
-   /
-  /
- /
-/
-
+Les pays ayant les plus grandes durées de bannissement se révèlent être la
+Bulgarie, l'Uruguay et le Nicaragua.  Ceci soulève des interrogations.
diff --git a/rapport.pdf b/rapport.pdf
new file mode 100644
index 0000000..6902ab2
--- /dev/null
+++ b/rapport.pdf